El déficit, ¿sube o baja?

Publicado  martes, 25 de mayo de 2010

Según somo se dé un titular, el efecto en el lector puede ser diferente.

Veamos los dos siguientes titulares:

Según el primero (elmundo.es) el déficit "asciende" a 5661 millones hasta el mes de abril. Si bien el diario viene a referirse a la tercera acepción de "ascender" que nos da la RAE: "Dicho de una cuenta: Importar, valer", su titular cumple a la perfección con la sensación que pretende dar, la de la primera acepción: "Subir de un sitio a otro más alto".
Según el segundo titular (elpais.com) el déficit "baja" un 0'18% hasta abril. ¿Respecto a cuándo baja? ¿Quizás es que el verbo "bajar" en este contexto da una noticia positiva sobre economía?

Al menos ambos se ponen de acuerdo en que los 5661 millones de euros representan el 0'54% del PIB.

1 comentarios:

Anna dijo...

He pensado exactamente lo mismo al leer hoy varias noticias relacionadas -buscaba en concreto material sobre los créditos de los ayuntamientos. Al empezar a informarme con El País, he leído que el déficit se había reducido, acto seguido me paso a El Mundo y esa reducción desaparece de la noticia...
Esas cosas que te hacen volver a mirar la misma portada dos o tres veces, para ver si eres tú quien lo ha visto mal